Festival
international
documentaire

21-26 janvier 2020

Agenda

FIPADOC
FIPADOC
FIPADOC

Séances spéciales, rencontres, débats, présentations, etc. retrouvez ici l’ensemble des événements du festival.

Mercredi 23/01

11:00
12:30

Étude de cas

Brouillon d’un rêve documentaire, en avant la musique !

La SCAM et la SACEM encouragent ensemble la création de musique originale pour les documentaires et mutualisent leurs moyens pour renforcer leurs dispositifs d’aide. Depuis 2011, une bourse d’écriture de la musique existe pour les documentaires lauréats de la bourse « Brouillon d’un rêve ».
Autour de la présentation de deux films soutenus, une rencontre pour réfléchir aux liens entre musique et création documentaire, lors de l’écriture du projet ou à l’étape du montage:
Les réalisatrices Sylvia Conti (« Nom de noms ») et Elisabeth Silveiro (« Vostok n° 20 ») et leurs compositeurs Krishna Levy et Evgueni Galpérine seront les invité·es de cette rencontre animée par Jacques Deschamps, réalisateur et scénariste.
En présence de Lise Roure de la SCAM, Responsable de l’aide à la création et des dotations « Brouillon d’un rêve » et Églantine Langevin, Directrice du Département Cinéma, Audiovisuel et Musique à l’Image de la SACEM.

Modérateur : Jacques Deschamps (réalisateur et scénariste)
Sylvia Conti (réalisatrice)
Elisabeth Silveiro (réalisatrice)
Krishna Levy (compositeur)
Evgueni Galpérine (compositrice)
Eglantine Langevin (Sacem)
Lise Roure (Scam)

En français uniquement

En partenariat avec la Scam et la Sacem.

, logo , logo
Bellevue
Rotonde
13:45
16:00

Session de pitchs

Pitcher, promouvoir son documentaire par la Formation continue de La Fémis

La Fémis propose à des réalisateurs, auteurs et producteurs, porteurs de projets documentaires, de développer leur capacité à mettre en valeur leur film et convaincre leur partenaires et soutiens potentiels. Après avoir travaillé la mise en valeur orale et écrite du projet, les huit participants, tous réalisateurs, présentent leur projet de film au cours d’une session de pitchs.

Florence Ben Sadoun
Joan Mitchell : Au bord du cadre
Elle ne voulait pas être une femme peintre, juste un peintre. Portrait d’une artiste américaine au geste abstrait puissant, avant sa grande rétrospective à Paris.

Cécile Boutain
Le plus beau cadeau : l’erreur
Sur scène comme dans la vie, l’erreur est un cadeau. Portrait d’Odile, virtuose du théâtre d’improvisation.

Vincent Dumesnil
Accueil
Pourquoi s’engager pour l’accueil des migrants ? Les motivations sont diverses mais la réalité du terrain peut ébranler…

Céline Dupuis
Au bout de la langue/ On the tip of my tongue
Du bloc opératoire à la scène, Gil, un homme de théâtre atteint d’une tumeur au cerveau dans la zone du langage, réapprend à parler. Mot après mot.

Julia Durrande
Les Joueurs de pluie
Au Cambodge, pendant la mousson, des hommes se rassemblent pour parier sur l’heure et l’endroit exacts des orages, en espérant que la fortune leur tombe sur la tête.

Corinne Espagno
La Rencontre
Une cinéaste pénètre l’univers sensoriel d’une sculptrice quasi aveugle qui danse le tango argentin.

Véronique Lhorme
La grippe espagnole
Comment cette catastrophe sanitaire a-t-elle impacté la société du 20e siècle et pourquoi préoccupe-t- elle encore aujourd’hui les chercheurs du monde entier ?

Élise Rouard
Une Provence, des poisons
Quand un médecin du Vaucluse affronte une épidémie de cancers du sang. D’où vient le poison ? L’équipe d’experts qu’il a montée s’apprête à répondre.

Modérateurs : Paul Pauwels (EDN) et Christian Popp (Yuzu Productions)

En français uniquement

En partenariat avec la Fémis.

, logo
Bellevue
Espace Atlantique
14:00
15:30

Présentation

Les aides du CNC au documentaire, à destination des nouveaux entrants

Introduction aux dispositifs d’aides du CNC au documentaire : Fonds de soutien audiovisuel sélectif, Fonds d’aide à l’innovation, Fonds image de la diversité, Création visuelle et sonore, Avance sur recettes, Aide aux cinémas du monde, CNC Talent, Crédit d’impôt…

Inscriptions closes.
Vous pouvez rencontrer des représentant·e·s du CNC sur leur espace dédié,
au Bellevue du mercredi 23 au vendredi 25 janvier.

Anne d’Autume, Chef de service du soutien au documentaire (CNC),
Catherine Boucher, Chargée de mission documentaire (CNC),
Virginie Risch, Chargée de mission en charge de la commission sélective (CNC)

En français uniquement

En partenariat avec le CNC.

, logo
Bellevue
Vague 1
15:00
18:00

Atelier

Par les auteur·rice·s, pour les auteur·rice·s : l’aide à l’écriture de la Scam

Vous êtes auteur·e et souhaitez obtenir l’aide à l’écriture de la Scam ? Vous voulez comprendre sa philosophie, sa ligne éditoriale et vous assurer de frapper à la bonne porte ?

Inscriptions closes

Lise Roure, Responsable de l’aide à la création et des bourses Brouillon d’un rêve (Scam)

En français uniquement

En partenariat avec la Scam.

, logo
Bellevue
Vague 3
15:00
16:00

Consultation individuelle avec…

Corisande Bonnin, Attachée de direction
(ADAV)

ADAV - La centrale d’achat de programmes audiovisuels et multimédia réservée aux réseaux culturels et éducatifs. Principal distributeur sur les réseaux non-commerciaux (médiathèques, établissements scolaires…). Vidéo, VoD, et projections publiques non-commerciales.
ADAV »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes
• Mercredi 23 janvier à 15 h, 15 h 20, 15 h 40
• Jeudi 24 janvier à 10h, 10 h 20, 10 h 40

Inscriptions closes

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

En français uniquement

, logo
Bellevue
Port des pêcheurs
16:00
17:00

Session de pitchs

Doc à la page !

« Doc à la page ! » organisé par le FIPADOC, en partenariat avec la SCELF (Société civile des éditeurs de langue française) et le CNL (Centre National du Livre), permet de découvrir 8 livres de non-fiction au fort potentiel d’adaptation télévisuelle qui
seront pitchés par leurs éditeur·rice·s face à un panel de producteur·rice·s audiovisuel·le·s internationaux.

Valérie Montmartin, productrice (Little Big Story)
Rémi Lainé (réalisateur)
Actes Sud
Editions Delcourt
Editions du Rouergue
Futuropolis
La Découverte
Les Arènes
Plein Jour

En partenariat avec la SCELF et le CNL

, logo , logo
Bellevue
Espace Atlantique
17:00
18:00

Conférence

Conférence professionnelle France Télévisions

France Télévisions, premier partenaire du documentaire en France, présentera la nouvelle organisation des équipes en charge du documentaire, ainsi que les ambitions éditoriales du groupe. Sera également annoncé l’accord interprofessionnel conclu avec les organisations représentatives du secteur en décembre 2018.

Catherine Alvaresse, Directrice des documentaires
Takis Candilis, Directeur Général Délégué aux antennes et aux programmes
Nathalie Darrigrand, Directrice des programmes
Olivier Montels, Directeur du réseau Régional (France 3)
Béatrice Nivois, Directrice de L’unité documentaire et magazine (France Ô)

En partenariat avec France Télévisions.

, logo
Bellevue
Rotonde
18:30
20:00

Cocktail Professionnel

Cocktail France Télévisions

Sur invitation

Parrainé par France Télévisions.

, logo
Casino municipal
Salle des ambassadeurs
20:00
22:00

Cocktail professionnel

Cocktail des réalisateurs de la sélection

Sur invitation

Jeudi 24/01

09:30
11:30

Conférence / Étude de cas

Producteur impact

Certains documentaires s’inscrivent dans une volonté de dénoncer, d’alerter, de mettre en lumière des individus ou des situations qui ont un impact sur la marche du monde, sur des enjeux environnementaux ou de droits humains. Ces films touchent les esprits et les cœurs des spectateurs, mais ils peuvent faire plus encore quand producteur et réalisateur mettent en place une stratégie d’impact qui permet de lever des fonds pour la distribution du film dans les circuits des fondations, ONG et qui accompagnera la diffusion des films pour en accroître l’écho auprès des politiques, des institutions… Les anglo-saxons ont ainsi créé depuis une dizaine d’années un nouveau métier : « producteur impact ».

Modératrice : Anne Georget
Rea Apostolides (Moving Docs)
Valérie Montmartin (Little Big Story)
Emmy Oost (Timescapes)
Petra Seliskar (MakeDox)
Nicole van Schaik (Good Pitch / Doc Society)

Bellevue
Rotonde
09:30
11:30

Atelier

Relations auteur·rice·s/producteur·rices : avant et après les Accords de Transparence

Depuis un an, l’accord dit « Transparence » du 6 juillet 2017 est mentionné dans tous les contrats entre les auteur:rice:s et les sociétés de production. Il change la donne dans leurs relations, notamment pour les « RNPP » et « minimum garanti ». Comment ? (In)formez-vous !

Inscription obligatoire :
Cliquez ici »

Nicolas Mazars, Directeur juridique (Scam)

En français uniquement

En partenariat avec la Scam.

, logo
Bellevue
Vague 2
09:30
12:00

Session de pitchs

Pitchs - Premiers films en région

Huit jeunes créateurs diplômés (Créadoc et Bordeaux Montaigne) présentent leur projet de premier documentaire, devant des chaînes et des producteurs de Nouvelle-Aquitaine.

Panel des producteurs :
Thomas Bouniort (Chacapa Films)
Jérôme Chibrac (DIA Films)
Marc Faye (Novanima)
Odile Mendez-Bonito (Corpus Films)
Camille Monin (Enfant Sauvage Productions)
Katti Pochelu (Gastibeltza Filmak)
Tiphaine Robion (Vertical Production)
Felix Salgado Lopez (VraiVrai Films)
Thomas Schmitt (La Chambre aux fresques)
Jan Vasak (Enfant Sauvage Productions)
Camille Monin (Enfant Sauvage Productions)

Panel des diffuseurs / Broadcasters panel :
Thierry Guillemot et Damien Cortadi (Tv7)
Loïc Legrand (Kanaldude)
Dominique Papon (France 3 NoA)

En partenariat avec ALCA

, logo
Bellevue
Espace Atlantique
10:00
12:00

Rencontre

Documentaire : la réalité des équipes de tournage

La place du film documentaire dans le paysage culturel français est indéniable: Le documentaire enseigne, transmet le savoir, privilégiant le témoignage direct: C’est sous cette forme que nous vous invitons à cette rencontre qui se veut être un partage d’expériences entre professionnels identifiés « documentaire » et une évocation des spécificités de tournage: Une belle occasion de connaître nos ressources régionales !

Mia Billard (ALCA), accueil des tournages pour la région
Isabelle Breil (Agence du Film Béarn Pays basque), accueil des tournages pour le département

Sur inscription préalable — En français uniquement

En partenariat avec l’Agence du film Béarn Pays basque et l’ALCA.

, logo , logo
Bellevue
Vague 1
10:00
11:00

Consultation individuelle avec…

Corisande Bonnin, attachée de direction
(ADAV)

ADAV - La centrale d’achat de programmes audiovisuels et multimédia réservée aux réseaux culturels et éducatifs. Principal distributeur sur les réseaux non-commerciaux (médiathèques, établissements scolaires…). Vidéo, VoD, et projections publiques non-commerciales.
ADAV »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes
• Mercredi 23 janvier à 15 h, 15 h 20, 15 h 40
• Jeudi 24 janvier à 10 h, 10 h 20, 10 h 40

Inscriptions closes

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

En français uniquement

, logo
Bellevue
Port des pêcheurs
10:00
12:20

Consultation individuelle

Par les auteur·rice·s, pour les auteur·rice·s : l’aide à l’écriture de la Scam

« Brouillon d’un rêve », l’aide à l’écriture de la Scam.
Vous êtes auteur·e et souhaitez obtenir l’aide à l’écriture de la Scam ? Vous voulez comprendre sa philosophie, sa ligne éditoriale et vous assurer de frapper à la bonne porte ?

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes

Inscriptions closes

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

Lise Roure, Responsable de l’aide à la création et des bourses Brouillon d’un rêve (Scam)

En français uniquement

En partenariat avec la Scam.

, logo
Bellevue
Port des pêcheurs
10:00
17:20

Consultation individuelle avec…

Christoph Nagel, International Manager Europe
(Kickstarter)

Kickstarter aide les artistes, les musiciens, les réalisateurs, les designers et autres créateurs à trouver les ressources et le soutien dont ils ont besoin pour donner vie à leurs idées. Jusqu'à présent, des dizaines de milliers de projets créatifs, petits et grands, ont vu le jour grâce au soutien de la communauté Kickstarter.
www.kickstarter.com »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes :
• 10 h, 10 h 20, 10 h 40, 11 h 20, 11 h 40, 12 h
• 15 h, 15 h 20, 15 h 40, 16 h 20, 16 h 40, 17 h

Inscription obligatoire
Merci de choisir le créneau qui vous convient en complétant le formulaire dédié :
Cliquez ici »

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

, logo
Bellevue
Port des pêcheurs
11:45
12:45

Table ronde

La directive sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique va changer votre vie (… professionnelle).

Auteur·rice·s, artistes-interprètes, réalisateur·rice·s, producteur·rice·s, journalistes… la directive Droit d’auteur en négociation à Bruxelles fait l’objet de pressions inédites de la part des Gafa. C’est un signe de l’importance des enjeux: Si elle est adoptée, elle aura en effet des incidences sur votre travail et vos droits.

Modérateur : Cédric Mal, Journaliste et Fondateur (Le blog documentaire)
Cécile Despringre, Directrice (SAA, Société des Auteurs Audiovisuels)
Mme Anne-Charlotte Jeancard, Directrice des affaires juridiques et internationales (Adami)
Idzard Van Der Puyl, Délégué général (Procirep)

En partenariat avec l’Adami, la Procirep et la SAA.

, logo , logo , logo
Bellevue
Rotonde
12:00
13:00

Atelier

Session « speed meeting » entre producteurs français et espagnols, avec Creative Europe MEDIA

Les bureaux Europe Creative MEDIA France et Pays basque (Relais Culture Europe / MEDIA Desk Euskadi), proposent une rencontre et une session de « speed meetings » pour les producteurs français et espagnols ayant des projets et/ou souhaitant collaborer à l’échelle européenne.

Inscriptions closes

Margaux Lacoste (Relais Culture Europe / Bureau Europe Créative France)
Ainhoa Gonzalez Sanchiz (Desk Creative Europe MEDIA Euskadi)

En partenariat avec Relais Culture Europe et MEDIA Desk Euskadi.

, logo , logo
Bellevue
Vague 1
14:00
15:00

Présentation

Introducing the CNC

Présentation à destination des producteurs étrangers, ciblant les conditions de soutien du CNC des coproductions internationales de documentaires.

Valérie Fouques, Chargée de mission documentaire (CNC)
Agnès Tricot, Chargée de mission documentaire (CNC)

En partenariat avec le CNC.

, logo
Bellevue
Rotonde
14:00
16:00

Lab

Impact producing

Quels sont les outils qui permettent de mettre en place une stratégie d’impact : les formations (EDN, Good Pitch, consultants) ? Quelle est la documentation existante ? Quel rôle pour le crowdfunding dans cette perspective ? Combien ça coûte, quel retour sur investissement espérer ?
L’année zéro d’un laboratoire de formation au métier de « producteur impact » qui aura lieu chaque année dans le cadre du FIPADOC, et la préfiguration d’un événement francophone de type Good Pitch qui se tiendra en français lors du Festival International et Forum sur les Droits Humains (FIFDH) à Genève pour des projets venus d’Afrique, Belgique, Canada, Caraïbes, France (y compris France d’Outre-mer), Suisse…

Les inscriptions sont closes

Anne Georget (FIPADOC)
Khadidja Benouataf (FIFO / Good Pitch Pasifika)
Laura Longobardi (FIFDH)
Valérie Montmartin (Little Big Story)
Emmy Oost (Timescapes)
Jonas Parienté (Kickstarter)
Nicole van Schaik (Good Pitch / Doc Society)

En français uniquement

Bellevue
Vague 1
15:00
17:30

Conférence / Étude de cas

Après-midi franco-allemande :
Vers le Grand Accord Documentaire - Les enjeux des coproductions franco-allemandes à l’heure du Grand Accord Documentaire d’ARTE

ARTE est souvent citée comme la chaîne de référence du documentaire de création. Grâce à sa politique de coproduction ambitieuse en Europe, ARTE a contribué au fil des années à faire émerger un véritable vivier de documentaristes talentueux, mais il reste compliqué pour les producteurs français et allemands de s’associer sur une production. Les pôles français et allemands, qui financent la structure de la chaîne à parité, n’ont pas l’habitude de coproduire des documentaires ensemble.
Le « Grand Accord Documentaire » prévu pour 2019 a vocation à encourager les coproductions entre producteurs de documentaires français et allemande. Lors de cette après-midi, nous discuterons avec des producteurs des deux côtés du Rhin d’une future collaboration, et examinerons quelques exemples de coproductions entre les deux pays: Nous inviterons également des représentants du CNC et de la FFA à nous présenter les solutions proposées pour rendre compatible les deux systèmes de subvention. Enfin, des membres de la direction d’Arte exposeront leur stratégie documentaire et nous expliqueront comment le « Grand Accord Documentaire » va se mettre en place.

Modérateur : Christoph Jorg, Producteur / Producer (Pumpernickel Films)
Christophe Tardieu, Directeur général délégué (CNC)
Peter Dinges, Délégué Général (FFA Filmförderungsanstalt)
Wolfgang Bergmann, Directeur gérant d’ARTE Deutschland et Coordinateur ARTE de la ZDF
Markus Nievelstein, Directeur Gérant d'ARTE Deutschland & Coordinateur ARTE de l'ARD / Managing Director ARTE Deutschland and ARTE Coordinator of the ARD
Bruno Patino, Directeur éditorial / Editorial director (ARTE France)
Ingrid Libercier, Directrice de la production / Production Director (ARTE France)
Bernd Mütter, Gérant et Directeur des programmes / Managing Director and Programme Director (ARTE G.E.I.E.)
Gunnar Dedio (Looks Film)
Serge Lalou (Les Films d’Ici)
Thomas Kufus (zero one film)
Pierre-Olivier Bardet (Idéale Audience)

En partenariat avec Arte, le CNC, et la FFA Filmförderungsanstalt

, logo , logo , logo
Bellevue
Rotonde
15:00
17:20

Consultation individuelle avec…

Paul Pauwels
(EDN)

EDN – Le réseau documentaire européen est une communauté internationale destinée aux professionnels du documentaire issus de tous les médias et plateformes. Réseau professionnel du secteur documentaire, EDN informe sur le financement, le développement, la coproduction, la distribution et la collaboration transfrontalière.
www.edn.network »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes
15 h, 15 h 20, 15 h 40, 16 h 20, 16 h 40, 17 h

Inscriptions closes

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

, logo
Bellevue
Port des pêcheurs
15:00
17:20

Consultation individuelle avec…

Margaux Lacoste
(Relais Culture Europe)

Le sous-programme MEDIA d’Europe Créative soutient le cinéma et le secteur audiovisuel européens. Il finance le développement, la promotion et la distribution de films, séries, documentaires et jeux vidéo européens au sein et hors de l’Europe. Il investit aussi dans la formation de producteurs, distributeurs, réalisateurs et scénaristes.
En savoir plus »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes
15 h, 15 h 20, 15 h 40, 16 h 20, 16 h 40, 17 h

Inscriptions closes

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

, logo , logo , logo
Bellevue
Port des pêcheurs
15:00
17:20

Consultation individuelle avec…

Ainhoa González Sanchiz
(Creative Europe Desk MEDIA Euskadi, Espagne)

Oficina de Europa Creativa MEDIA Euskadi est le point de contact basque pour le programme Europa Creativa de l’Union européenne. Nous sommes chargés de divulguer l’information relative au programme Europa Creativa auprès des professionnels basques du secteur audiovisuel et d’apporter notre aide aux candidats et autres personnes intéressés par les activités de ce programme (marchés, ateliers de formation, EFF, etc.). Sous l’égide de Zineuskadi (plateforme pour les professionnels basques du secteur audiovisuel), nous travaillons en étroite collaboration avec l’industrie cinématographique et audiovisuelle basque, la commission, et d’autres institutions de financement.
www.europacreativaeuskadi.eu »

Les consultations individuelles se déroulent sur des créneaux de 20 minutes :
15 h, 15 h 20, 15 h 40, 16 h 20, 16 h 40, 17 h.

Inscription obligatoire :
Merci choisir le créneau qui vous convient en complétant le formulaire dédié :
Cliquez ici »

En cas de désistement, merci de nous prévenir à :
industry@fipadoc.com

Consultation en espagnol, basque et anglais.

, logo , logo
Bellevue
Port des pêcheurs
18:30
20:00

Cocktail Professionnel

Cocktail Arte

Sur invitation

Parrainé par Arte

, logo
Casino municipal
Salle des ambassadeurs

Vendredi 25/01

09:00
10:30

Présentation & petit déjeuner

Association NAAIS se présente aux auteurs

Petit-déjeuner proposé par NAAIS avec la présentation de l’Association des Auteurs de l’Image et du Son en Nouvelle-Aquitaine.
Information/Inscription : naais.auteurs@gmail.com

Bérengère Cerezales (NAAIS)
Anna Feillou (NAAIS)
Mathilde Mazeaud (NAAIS)

En français uniquement

En partenariat avec NAAIS.

, logo
Bellevue
Vague 3
09:00
10:15

Table ronde

Documentaire : Les formes et les usages de demain

Modératrice : Christine Camdessus
Julie Bertuccelli (SCAM)
Hervé Rony (SCAM)
Caroline Roussel (SPI)
Francois Bertrand (SPI)
Marie-Hélène Ranc (USPA)
Stéphane Millière (USPA)

En partenariat avec la Scam, le SPI, l’USPA.

, logo , logo , logo
Bellevue
Rotonde
10:30
13:15

Session de pitchs

Pitchs internationaux « Find your French/German partner! «

Modératrice : Gitte Hansen (First Hand Films)

Bellevue
Espace Atlantique
13:15
13:25

Appel à projets

Appel à projets de séries documentaires autour de la thématique « Impact »

Philippe Chazal, Directeur Général (La Fabrique des Formats)

En partenariat avec La Fabrique des Formats.

, logo
Bellevue
Espace Atlantique
14:30
18:00

Rendez-vous individuels

Rendez-vous individuels pitchs internationaux

Session fermée

Bellevue
Port des pêcheurs
15:00
16:00

Présentation

Rencontre avec les festivals allemands

Trois représentants des principaux festivals allemands de film documentaire nous présentent leur évènement, sa ligne éditoriale, ses activités professionnelles et comment il s’intègre dans l’écosystème allemand et européen: L’occasion de mieux connaître les espaces et opportunités de valorisation du documentaire chez nos voisins allemands.

Adele Kohout, Deputy managing director, programme selection (DOK.fest München)
Leena Pasanen, Managing and Artistic Director (DOK Leipzig)
Gerhard Wissner, Festival Director (Kasseler Dokfest)

En partenariat avec DOK.fest München, DOK Leipzig, Kasseler Dokfest.

, logo , logo , logo
Bellevue
Rotonde
18:00
19:00

Cocktail Professionnel

Cocktail des journées professionnelles et remise des prix pitchs et Tënk

Les Prix des meilleurs pitchs (Pitchs internationaux et Premiers films en région) seront remis. Chacun de ces trois prix est doté à hauteur de 5 000 € en post‑production par Saya. La plateforme Tënk remettra au meilleur documentaire de la Jeune Création un prix doté de 500 €.

Offert par la Région Nouvelle-Aquitaine et FIPADOC. En partenariat avec SAYA et Tënk.

, logo , logo , logo
Bellevue
Rotonde
19:30

Réception

Réception pour célébrer le Focus Allemagne

Sur invitation

En partenariat avec German Films, Goethe-Institut Bordeaux et AG DOK.

, logo , logo , logo
Le Régina